当时她还惊讶中带着期待和向往,想早一点目睹火种窟的真貌,如今是亲眼看见火种窟的真实面貌了,但是眼睛看到的火种窟和她想象中的火种窟却是完全不同的,至少,这里的火焰不像她想象中的那样虚幻,这里的火焰甚至比外面的凡火更加灼热,更加让人不敢靠近,更遑论走进去漫步。薇卡(苏菲•玛索 饰)是个13岁的女孩,不同于班上的其他同学父母离异的状况,她拥有一个完整的家庭,虽然她总是觉得被母亲忽略,伴随青春期到来的,除却敏感的对父母之爱的需要,还有对异姓情感的渴望。然而,父母的感情出现了裂痕,母亲与薇卡的德语老师燃起了爱火花;而在舞会上认识的拉乌尔,让她感受到初恋的美好同时也领会了爱情的伤害。有了初吻之后,爱情就能保鲜吗?13岁的初恋能持续到多久?